不負責中文翻譯版 | |
If he breaks your heart I will break his legs If he takes the piss I will break his face If he fucks it up I will kill him stone cold dead If he breaks your heart Will I stand a chance? If he hangs around Like an awful smell I will have some words I will keep you safe If he never gets the message Written loud and clear I will write it down If he breaks your heart Will I stand a chance? If he treats you right I will be his friend I will never sing This song out loud If he breaks your heart I will break his legs If he breaks your heart I will break his face If he breaks your heart I will end him I If he breaks your heart I still won't stand a chance | 如果他敢讓妳心碎 我就打斷他的腿 如果他敢隨便敷衍你 我就揍他 如果他搞砸了 我就徹底幹掉他 如果他讓妳心碎 那我有機會嗎? 如果他跟臭味一樣 揮之不去 我會跟他好好聊一聊 我會罩你 如果他永遠不瞭 即使寫得清清楚楚 我會跟他講明白 我會教訓他一頓 如果他讓妳心碎 那我還有機會嗎? 如果他對你還不錯 我會當他的朋友 我就再也不會唱這首歌 再也不大聲唱這首歌 如果他敢讓妳心碎 我就打斷他的腿 如果他敢讓妳心碎 我就揍他 如果他敢讓妳心碎 我就作了他 如果他讓妳心碎 我還是沒有機會 |
Thursday 21 May 2009
Jeremy Warmsley, If He Breaks Your Heart
Wednesday 20 May 2009
Tuesday 19 May 2009
麥仔煎
Saturday 16 May 2009
Great Escape to Brighton
這大概是我活了四分之一個世紀的人生中少數幾件瘋狂的事之一。
Tuesday 12 May 2009
nach haus
Nach Haus
Ruhig und königlich liegst du hier vor mir
Deine Anmut ist schon zu sehn von hier
Du wirst sie nie verlieren
Ich war so lange weg, das trägst du mir nicht nach
Du empfängst mich doch noch mit offenen Armen
Mit offenen Armen
Ich komm nach Haus
Wir beide kennen uns gut, besser als gedacht
Durch deine Straßen zogen wir so manche Nacht
Du hast mich bewacht
Und jetzt zeigst du mir, dass wir uns nie verliern
Was uns verbindet, das krieg ich nur bei dir
Zurück nach Haus
Zurück nach Haus
Ich komm nach Haus...
Back home
Calm and royal you lie in front of me
Your grace can already be seen from here
You will never loose it
I was gone for so long, you do not hold that against me
You still welcome me with open arms
With open arms
I come back home
We know each other well, better than we thought
Through the streets we went so many nights
You guarded me
And now you show me that we'll never loose each other
What connects us, I can only get that with you
Back home
Back home
I come back home
Friday 8 May 2009
Billy Elliot the Musical
Billy Elliot the musical West End official website
Wednesday 6 May 2009
足球 Football is everything!
大概從上個月開始,我努力的跟著同學們在酒吧裡拿著啤酒嗑花生看球賽。