Monday, 31 January 2011

Well of hope



希望井
掉落深井,我大聲呼喊,等待救援……
天黑了,黯然低頭,才發現水面滿是閃爍的星光。
我總在最深的絕望裡,遇見最美麗的驚喜。

………「我的心中每天開出一朵花」˙幾米作品


Trapped in the deep well, I shouted for help, waiting for succour...
Nearly nightfall, I looked down in disappointment, and I found
glittering starlight glistening on the water.

Always, I meet the most beautiful surprise in the deepest despair.

------------------   A Garden in My Heart, by Jimmy Liao
Post a Comment

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails